Q&A

DRESS CODE: KAVAJ/PUKU

Vad innebär det?
För herrar betyder det kostym. Det står er däremot fritt att välja färg och skjorta.
För kvinnor? Klänning, kjol, byxdress eller dräkt.
Tema: Sommar. 
***
Mitä se tarkoittaa?
Miehillä se tarkoittaa pukua. Voitte kuitenkin vapaasti valita puvun ja paidan värin. 
Naisille? mekko, hame, housupuku tai jakkupuku.
Teema: Kesä.

DAGEN FÖRE BRÖLLOPET/HÄÄPÄIVÄÄ EDELTÄVÄ ILTA

Sugen på att träffas dagen före det smäller? Gärna för oss!
Var, när och hur återstår att se. Men fredagen 11 juni kommer det att styras en träff för dem som redan är i Helsingfors.
OBS! Självkostnadspris. 
PLATS: TBD.
TID: TBD.
***

Haluaisitko tavata kanssamme hääpäivää edeltävänä päivänä? Meille se sopii mainiosti!
Missä, milloin ja miten – se selviää myöhemmin. Järjestämme kuitenkin tapaamisen Helsingissä perjantaina 11. kesäkuuta.
HUOM! Jokainen maksaa omat kulunsa.
PAIKKA: Ilmoitetaan myöhemmin. 
AIKA: Ilmoitetaan myöhemmin.

Resa

Det tisslas och tasslas om att färjan från Stockholm till Helsingfors torsdagen 10 juni redan är fullbokad... Skämt åsido.
Det går att ta boende färja från Stockholm (Viking Line eller Silja Line), men var beredd på att restiden är ungefär 18 timmar. Annars går flyg från Arlanda (50 min), Landvetter (1h 20 min), Gardemoen (1h 25 min), Kastrup (1h 30 min) och mer därtill.
Framme i Helsingfors? Pendeltåget tar dig rakt från Helsinki-Vantaa Airport till centrala Helsingfors på runt 40 minuter. Du köper biljetten i HSL-appen eller fysiskt i exempelvis automat eller R-kioski. Biljetten ska inkludera reseområde ABC och den kostar 4,50€ och är giltig i 80 minuter.

Bil från Sverige (eller annat land) till Finland utan färja? Rekommenderas inte. Ändå bil? Åk i tid. 

BOENDE/MAJOITUS

Det kryllar av boenden i Helsingfors, men det kan vara en god idé att vara ute i tid.
Bröllopet äger rum i Tölö, nordvästra delen av Helsingfors centrum. I närheten av bröllopslokalen finns exempelvis Scandic Park Helsinki, Crowne Plaza Helsinki eller Töölön Tornit. Men ni kan bo precis varsomhelst i Helsingfors. Du går med enkelhet att ta sig runt till fots eller med kollektivtrafiken. 

Var bröllopsparet ska bo? TBD. 

BARN OCH HUSDJUR/LAPSET JA LEMMIKIT

Vi gillar barn och fyrbenta vänner (eller andra djur). Just på bröllopsdagen önskar vi att fira utan dem. 

***
Pidämme lapsista ja lemmikeistä. Hääpäivänämme toivomme kuitenkin saavamme juhlia ilman heitä. 


BRÖLLOPSGÅVOR/HÄÄLAHJAT

Den viktigaste presenten är att ni vill fira vår dag tillsammans med oss. Skulle någon ändå vilja ge en gåva vore vi tacksamma för en slant till vår bröllopsresa. 

Swish:  

***
Tärkeintä meille on, että haluatte juhlia tärkeää päiväämme kanssamme. Jos joku kuitenkin haluaa antaa lahjan, olisimme kiitollisia pienestä avustuksesta häämatkaamme varten.

Mobilepay: 

SAKNAR NI SVAR PÅ ER FRÅGA?/ETTEKÖ LÖYDÄ VASTAUSTA KYSYMYKSEENNE?

Tveka inte på att höra av dig. Antingen kan du kontakta Anni på +4670-568 34 33 eller Ludwig på +4670-61 55 112.

Du kan också ställa din fråga till toastmaster Sebastian och/eller toastmadame Linda på mejl: anniludwig2027@gmail.com. Ringa? Sebastian når du på +4673-813 20 95 (svenska eller engelska) och Linda  når du på +4672-91 33 330 (svenska, finska eller engelska). 

***
Älä epäröi ottaa yhteyttä! Voit olla yhteydessä Anniin +4670-568 34 33 tai Ludwigiin +4670-61 55 112.

Voit myös esittää kysymyksesi toastmadame  Sebastianille (+4673-813 20 95, ruotsiksi tai englanniksi) tai toastmadame Lindalle (...., ruotsiksi, suomeksi tai englanniksi).